THEMA: [SOLVED]pgn-Vorlage mit Umschlüsselung der Umlaute

Hier die Anfrage aus S-A:

die pgn-Vorlage im CLM habe ich immer begrüßt und ihre Verwendung propagiert.
Eine kleine Sache stört mich noch: Die erzeugten Namen sind nicht kompatibel zur internationalen Schreibweise, wie sie z. B. in der Mega Base oder für die Oberliga-Partien verwendet wird. Das mag für den Zweck nachrangig erscheinen, aber der Download wird ja sicher auch genutzt, um Partiensammlungen zu speichern, z. T. aus verschiedenen Quellen.
Es ist doch sicher möglich, schon beim Erstellen der pgn Umlaute und ß im Namen durch ae etc. zu ersetzen. Hältst du es für eine sinnvolle Option, die Vorlage automatisch so zu erstellen, dass sie dies berücksichtigt?

Diesen Hinweis unterstütze ich und werde ihn in den nächsten Tagen vor der neuen Saison gern umsetzen. Die Frage ist wie:
- ein Schalter in der CLM-Konfiguration, der festlegt, ob Umlaute in pgn-Vorlagen umgeschlüsselt werden oder nicht
- ein Schalter pro Liga bzw. pro Turnier
- kein Schalter, Umlaute werden in pgn-Vorlagen immer umgeschlüsselt
Meinungen erwünscht!

Ich halte dies für eine sehr gute Idee, um vor allem die Namensschreibung zu vereinheitlichen. Damit werden Partien eines Spielers auf einheitlicher Grundlage gespeichert und sind letztendlich gut auffindbar.
Um konsequent die Einheitlichkeit der Schreibweise zu gewährleisten, bevorzuge ich die Variante 3. Ich akzeptiere aber auch, dass andere Anwender des CLM Wert auf die richtige Schreibweise mit Umlauten legen. Daher kann ich mit Variante 1 auch gut leben. Auf keinen Fall sollte Variante 2 möglich sein!

Ergänzung kommt mit 3.2.1 in wenigen Tagen.